متن کامل توافق اولیه گروه 1+5 با ایران درباره برنامه هستهای به زبان انگلیسی منتشر شده است. برای دیدن این متن میتوانید اینجا کلیک کنید.
به گزارش مشرق، ترجمه رسمی و تأیید شده توافق ژنو ارسالی از سوی وزارت خارجه بدین شرح است:
برنامه اقدام مشترک
مقدمه:
هدف این مذاکرات رسیدن به یک راه حل جامع مورد توافق و بلند مدت است به نحوی که تضمین کند برنامه هستهای ایران کاملاً صلح آمیز باقی خواهد ماند. ایران اعلام می نماید تحت هیچ شرایطی به دنبال دستیابی یا گسترش سلاح هستهای
نیست. راه حل جامع مذکور مبتنی بر این اقدامات اولیه بوده و به یک گام
نهایی منجر خواهد شد که دوره زمانی آن مورد توافق قرار گرفته و به رفع
نگرانیها می انجامد. این راه حل جامع، ایران را قادر می سازد تا بهطور
کامل از حقوق خود در بهرهگیری از انرژی هستهای
برای اهداف صلح آمیز بر اساس مواد مرتبط در معاهده منع گسترش سلاح های
هسته ای و با رعایت تعهدات خود بر طبق معاهده از آن برخوردار شود. این راه
حل جامع متضمن یک برنامه غنی سازی با تعریف مشترک و محدودیتهای
عملی و اقدامات شفاف ساز به منظور تضمین ماهیت صلح آمیز برنامه هسته ای می
باشد. این راه حل جامع به مثابه یک مجموعه منسجم خواهد بود که هیچ بخشی از
آن مورد توافق قرار نمی گیرد مگر آنکه در مورد تمامی بخشهای آن توافق
حاصل شود. این راه حل جامع شامل یک فرایند متقابل و قدم به قدم می باشد و
به رفع همه جانبه تمامی تحریم های شورای امنیت، تحریم های چندجانبه و تحریم
های ملی مربوط به برنامه هسته ای ایران می انجامد.